Med erhvervserfaring fra den internationale forretningsverden og juridiske afdelinger er jeg vant til at oversætte fra engelsk til dansk og fra dansk til engelsk, herunder forretningsrelaterede og juridiske dokumenter såsom
-
Kontrakter (aftaler vedr. service, salg, betingelser og vilkår, arbejdsfællesskab, ansættelse, fortrolighed m.m.)
-
Forretningskorrespondance
-
Salgspræsentationer
-
Mødereferater
-
Vedtægter
-
Undervisningsmateriale
-
Pressemeddelelser
-
Medarbejderhåndbøger
-
HR materiale
-
Instruktioner om miljø- og arbejdsbeskyttelse
-
Kommunikation med offentlige myndigheder
-
Forsikringspolicer
-
Brochurer
-
Nyhedsbreve
OG jeg vil meget gerne oversætte hele eller dele af jeres hjemmeside til engelsk, hvis I skulle have brug for det.
